В рамках чотирьохсторонньої Угоди про міжнародне співробітництво між Інститутом археології НАН України, Національним науково-дослідним інститутом культурних цінностей Нари (NABUNKEN, Японія), Вільнюським університетом (Литва) та Інститутом археології та етнології Польської академії наук, 16—20 лютого 2026 року у Варшаві відбувся Міжнародний семінар "Функціонування археологічних сховищ та реагування на пошкодження внаслідок війни / Operation of Archaeological Storage Facilities and Response to War Damage". Цей захід став продовженням міжнародного проєкту, спрямованого на підтримку в облаштуванні фондосховищ наукових інституцій України з метою покращення умов зберігання археологічних та біоархеологічних колекцій під час російської агресії. Подія об'єднала фахівців з Польщі, України, Японії та Литви для обміну досвідом та обговорення практичних рішень щодо управління та охорони археологічних колекцій, зокрема в контексті воєнних загроз та руйнувань. Ініціатива проєкту належить д-ру Шин’я Шоді, голові сектору міжнародної спадщини NABUNKEN; д-ру Гієдре Мотузайте Матузевічуте, проф. Вільнюського університету та к. і. н. Сергію Теліженку, ученому секретарю Інституту археології НАН України. Гостинною платформою для реалізації задуму виступив Інститут археології та етнології Польської академії наук. Організаційні питання взяла на себе команда ІАЕ ПАН на чолі з д-ром Альфредом Твардецьким, який виступив в якості модератора протягом всіх трьох робочих днів семінару. Матеріально-технічний бік проєкту реалізується компанією Daiichi Gosei Co., Ltd. 第一合成株式会社 (Японія).

Інститут археології НАН України в цьому році було представлено делегацією у складі: директора Інституту, член-кореспондента НАН України Віктора Чабая; ученого секретаря Інституту архнології, к. і. н. Сергія Теліженка; старшої наукової співробітниці відділу біоархеології, к. і. н. Олександри Козак; наукової співробітниці сектору наукові фонди відділу «Археологічний музей», к. і. н. Людмили Мироненко; завідувачки наукового архіву Інституту археології Олександри Бузько; молодшої наукової співробітниці відділу біоархеології Юлії Ушкової та молодшої наукової робітниці сектору наукові фонди відділу «Археологічний музей» Майї Хоружої.

Сесія 17 лютого була присвячена обговоренню поточної ситуації в фондосховищах українських інституцій. Проблеми із зберіганням археологічних та біоархеологічних колекцій Інституту археології НАН України, в першу чергу пов’язані із аварійним проривом системи опалення на початку року, були представлені Людмилою Мироненко та Юлією Ушковою. Про роботу фондосховища археологічного музею Харківського національного університету імені В. Н. Каразіна та результатами проєкту з оцифрування археологічних колекцій поділилася Ірина Шрамко. Загрози для Національного історико-археологічного заповідника «Ольвія», що несуть бойові дії, висвітлили Алла Буйських та очільниця заповідника Тетяна Шевченко. Поточне становище колекцій Інституту українознавства ім. І. Крип'якевича (м. Львів) було представлене Яною Яковишиною. Олександрою Бузько були презентовані результати проєктів з оцифрування колекцій Наукового архіву Інституту археології. Доповідь Сергія Тєліженка була присвячена впливу повномасштабної війни на українську культурну та наукову спадщину, Майя Хоружа зробила доповідь про результати діяльності Сумського загону Моніторингової археологічної експедиції Інституту археології з фіксації впливу війни на археологічну спадщину.

IMG 4893 700

Виступ директора ІАЕ ПАН проф., д-ра хаб. Маріана Рембковського

IMG 4901 700

Виступ д-ра Альфреда Твардецького

IMG 4903

Виступ д-ра Шин'я Шода

IMG 20260217 110314

Презентація к. і. н. Людимили Мироненко

IMG 20260217 WA0009 

IMG 20260217 114638 700

Презентація Юлії Ушкової

IMG 4913

Презентація к. і. н. Сергія Тєліженка

IMG-20260217-WA0006.jpg 

IMG 4908

IMG 20260217 151107

Виступ к. і. н. Яни Яковишиної

IMG 20260217 124501

Презентація Олександри Бузько

IMG 20260217 WA0008

IMG 20260217 WA0003 700

Дискусія. Виступає директор ІА НАН Україїни, член-кореспондент НАН України Віктор Чабай

IMG 20260217 WA0005 700

Дискусія. Виступає д-р Альфред Твардецький

IMG 20260217 154429 700

Дискусія. Виступає д-р  Шин'я Шода 

IMG 4934

IMG 4938

IMG 4950 700

IMG 20260217 WA0007

18 лютого завдяки доповіді Такаші Ямакамі українські спеціалісти мали змогу ознайомитися з продукцією Daiichi gosei.

IMG 4923

Презентація Такаші Ямакамі. Перекладач Францишек Слюсарчик

IMG 4919

Після цього японськими спеціалістами було презентовано систему TagSwift на основі RFID для організації фондосховищ.

IMG 4949

Презентація Такаші Ямакамі. Перекладач Францишек Слюсарчик

IMG 4946

IMG 4956

IMG 20260219 WA0016

IMG-20260217-WA0014.jpg

Йошитаке Мічігамі, NABUNKEN

IMG 4966

IMG 4967

IMG 4976

IMG 20260219 WA0017 700

IMG 20260219 WA0019

IMG-20260217-WA0011.jpg
Коментар Акіхідо Хашідо, RF Locus Inc.

IMG 20260219 WA0007 700

IMG 5013

В цей же день для українських спеціалістів відбувся інструктаж з монтажу ящиків для зберігання колекцій (DAMPRA Boxes).

IMG 4999

IMG 5004 700

IMG 5011

Перша половина сесії 19 лютого була присвячена тренінгу з використання системи TagSwift. Після чого д-ром Гієдре Мотузайте-Матузевічуте було представлено рекомендації щодо покращення організації менеджменту українських фондосховищ. Зокрема, нею наголошено на важливості ознайомлення українських інституцій з рекомендаціями UNESCO, ICOM, ICCROM, Blue Shield International та інших міжнародних організацій щодо риск-менеджменту культурної спадщини, зокрема в умовах війни, та розробки планів дій у різних форс-мажорних ситуаціях на основі цієї документації.

Серед важливих для ознайомлення джерел були названі наступні:
Тандон, А. 2022. Спадщина у небезпеці. Екстрена евакуація культурних цінностей
Managing Disaster Risks for World Heritage
Stovel, H. 1998. Risk Preparedness: A Management Manual for World Cultural Heritage
Emergency Management Resources for Cultural Heritage in Conflict, Disaster and Crisis
Guidelines for Disaster Preparedness in Museums
Emergency Preparedness and Response
Practical advice for the protection of cultural property in the event of armed conflict – Guidelines
De Marco, L., Hadžimuhamedović, A., Kealy, L. 2023. ICOMOS-ICCROM guidance on post-disaster and post-conflict recovery and reconstruction for heritage places of cultural significance and World Heritage cultural properties

IMG 5017

Виступ д-ра Гієдре Мотузайте-Матузевічуте

В останній день семінару (20 лютого) відбулось обговорення вдосконалень системи менеджменту фондосховищ та перспектив майбутньої співпраці. 

Записи вибраних сесій семінару доступні для ознайомлення за посиланням.

За результатами обговорення, Інститут археології НАН України отримав наступну допомогу від Daiichi gosei:
1. Ящики для збереження/евакуації археологічних і антропологічних матеріалів (DAMPRA Boxes);
2. Хімічні грілки для тіла для роботи у фондах в осінньо-зимовий період в умовах відсутності опалення;

Обладнання та матеріали для герметичного зберігання артефактів:
3. Пакети для герметичного зберігання
4. Поглиначі кисню
5. Індикатори кисню
6. Пристрій для герметизації пакетів

IMG 5641

Ящики для збереження/евакуації археологічних і антропологічних матеріалів (DAMPRA Boxes)

IMG 5651 700

Хімічні грілки для тіла для роботи у фондах в осінньо-зимовий період в умовах відсутності опалення

IMG 5658 700

Обладнання та матеріали для герметичного зберігання артефактів

Інститут археології щиро вдячний партнерам з Японії, Литви та Польщі за організацію семінару та надану допомогу і сподівається на подальшу співпрацю.