Ірина Борисівна Тесленко
Кандидат історичних наук, старший науковий співробітник Відділ археології Криму та Північно-Західного Причорномор’я пр-т Володимира Івасюка, 12 ORCID: 0000-0002-2356-1615 |
|
Профіль
Наукові інтереси:
Середньовічна археологія Північного Причорномор’я та Криму (VIII–XVI ст.); міжкультурні взаємовпливи та економічні зв’язки Причорноморського регіону в VIII–XVI ст., кераміка Причорномор’я та Східного Середземномор’я в VIII–XVI ст.
Поточні дослідження й проекти:
«Матеріальна культура давнього Причорномор'я як індикатор впливу глобальних міграційних процесів»;
Міждисциплінарні дослідження кераміки Північного Причорномор’я часів пізнього середньовіччя спільно з лабораторією Археології та Археометрії Національного центру наукових досліджень Франції, м. Ліон (Франція) (CNRS UMR 5138 "Archéologie et Archéométrie", Maison de l'Orient et de la Méditerranée, Lyon, France).
Стипендії та гранти:
2024–2025 — Humboldt Research Fellowships for experienced researchers;
2023–2024 — The support of the European Commission, Marie-Skłodowska-Curie Actions – COFUND Programme, FIAS Fellowships;
2021–2022 — програма міжнародного співробітництва Україна-Франція (PHC DNIPRO), проект «Обіг речей, традицій та технологій у Причорномор'ї в середньовічні часи, керамологічний підхід»; ІА НАНУ спільно з Лабораторією археології та археометрії Національного центру наукових досліджень Франції (Laboratoire de Archéometrie et Archéologie,UMR 5138, CNRS-University of Lyon), Ліон, Франція; співкерівник проекту;
2018 — ATLAS short-term postdoctoral mobility programme, project: «Trade in the Northern Black Sea Region in the Late Medieval Period. An Interdisciplinary Archaeological and Archaeometric Approach Through Pottery»;
2013–2014 — програма міжнародного співробітництва Україна-Франція (PAI DNIPRO), проект «Кераміка Криму (XIV–XV ст.) як індикатор Причорноморсько-Середземноморських культурно-економічних зв’язків»; Кримський філіал ІА НАНУ спільно з Лабораторією керамології, археометрії та археології (Laboratoire de céramologie, Archéometrie et archéologie (UMR 5138, CNRS-University of Lyon), Ліон, Франція; співкерівник проекту;
2005–2006 — програма міжнародного співробітництва Україна-Франція (PAI DNIPRO), проект «Середньовічна торгівля на Чорному морі: дослідження вантажу корабля біля Нового Світу (Крим)»; Київський національний університет ім. Тараса Шевченка спільно з Лабораторією керамології, археометрії та археології (Laboratoire de céramologie, Archéometrie et archéologie (UMR 5138, CNRS-University of Lyon), Ліон, Франція; участь у проекті.
Експедиційна діяльність:
2017 — керівник Білгород-Дністровської археологічної експедиції ІА НАНУ, розкопки на території Аккерманської фортеці в м. Білгород-Дністровський, Одеська обл.
2003–2013 — керівник Гірсько-Кримської експедиції КФ ІА НАНУ, розвідки, дослідження середньовічних пам’яток на півдні Криму.
1998–2002 — керівник Алуштинського загону Гірсько-Кримської експедиції КФ ІА НАНУ, розвідки, дослідження пам’яток пізньоантичної доби та середньовіччя на півдні Криму; 1993-1997 — лаборант Гірсько-Кримської експедиції КФ ІА НАНУ, дослідження пам’яток пізньоантичної доби та середньовіччя в гірському Криму та скіфських курганів в Білогірському районі.
1989–1992 — лаборант в експедиціях ІА АН УРСР, що проводили дослідження середньовічних пам’яток та об’эктів епохи бронзи в Черкаській, Миколаївській областях та Києві.
Наукові організації й товариства:
З 2013 — асоційований дослідник Лабораторії Археології та Археометрії (UMR 5138 CNRS), Університет м. Ліон, Франція
Дисертаційне дослідження:
2011 — «Кераміка Таврики XV ст.», дисертація на здобуття вченого ступеню кандидата історичних наук за спеціальністю «археологія», науковий керівник — д. і. н. С. О. Бєляєва
Освіта:
1988–1993 — Київський державній університет ім. Т. Г. Шевченка, історичний факультет, кафедра археології та музеєзнавства; кваліфікація — історик, археолог, викладач історії. Дипломна робота: «Керамічні центри Таврики VIII–X ст.»
Публікації
Teslenko, I. 2025. XXVII AGCA-Tagung Congress in Göttingen, May 22-24, 2025. Abstract.
Teslenko, I., Musin, A. 2024. Ceramic and other vessels in funerary practices in Late Medieval Crimea. Contributions to Bulgarian archaeology, XIV, p. 203-338. https://doi.org/10.53250/cba14.203-338.
Teslenko, I., Dzhanov, O. 2024. Glazed ceramics manufacturing in Southeastern Crimea, historical background, and archaeological context. Cercetări Arheologice, 31.2, p. 507-568. https://doi.org/10.46535/ca.31.2.17.
Teslenko, I., Waksman, S. Y. 2024. Glazed Pottery from the Excavations in Akkerman (Bilgorod-Dnistrovskyi, Ukraine), Preliminary Results of Archaeological and Archaeometric Studies. In: Garcia Porras, A. et al. (eds.). Proceeding of the 13th Congress AIECM3 On Medieval and Modern Period Mediterranean Ceramics. Granada, p. 787-791.
Teslenko, I. 2024. Ceramic in Burial Practice of Byzantine Northern Periphery in Palaiologos’ Era (Crimea, Northern Black Sea Region). In: Garcia Porras, A. et al. (eds.). Proceeding of the 13th Congress AIECM3 On Medieval and Modern Period Mediterranean Ceramics. Granada, p. 792-794.
Teslenko, I. 2024. Medieval and Modern Italian Ceramics in the Northern Black Sea Region. In: 30th European Association of Archaeologists (EAA) Annual Meeting, August 28-31, 2025. Abstracts.
Teslenko, I., Waksman, S. Y., Dzhanov, O. and Chmil, L. 2024. Glazed ceramics from late medieval Sudak (Crimea), the collection of the Sophia Kyivs'ka National Reserve, Ukraine. In: Cirelli, E. et al. (eds.). Proceeding of the 14th Congress AIECM3 On Medieval and Modern Period Mediterranean Ceramics. November18-23, 2024, Ravena. Abstracts.
Teslenko, I., Waksman, S. Y., Myronenko L. 2024. Glazed ceramic manufacturing in medieval Bilhorod, Ukraine. 14th Congress AIECM3 On Medieval and Modern Period Mediterranean Ceramics. November18-23, 2024, Ravena. Abstracts.
Тесленко, І., Мироненко, Л. 2023. Кераміка середньовічного Білгорода: візантійський посуд із розкопок Л. Д. Дмитрова та А. І. Фурманської [Ceramics of medieval Bilhorod: Byzantine ware from the excavations of L. D. Dmytrov and A. I. Furmanskaia]. Archeologia, 3, 2023, с. 45-71. https://doi.org/10.15407/arheologia2023.03.045.
Teslenko, I., Aliadinova, D. 2023. Glazed Ceramics of the Early Ottoman Crimea. October 3-5, Ankara 2019. In: Bagci, S. et al. (eds.). The16th International Congress of Turkish Art. Proceedings. İstanbul: TC Kültür ve Turizm Bakanlığı, p. 1153-1171. https://www.academia.edu/110817853/Glazed_Ceramics_of_the_Early_Ottoman_Crimea.
Тесленко, І. Б., Мироненко, Л. В. 2022. Кераміка середньовічного Білгороду: матеріали розкопок 1969, 1971 рр. [Ceramics of medieval Bilgorod: excavations materials of 1969, 1971]. Archeologia, 2, с. 128-152. https://doi.org/10.15407/arheologia2022.02.128.
Тесленко, І., Мироненко, Л. 2022. Кераміка і керамічне виробництво середньовічного Білгороду, історія дослідження, проблеми та перспективи [Ceramics and ceramic production of medieval Bilgorod, history of research, problems and prospects]. Археологія і давня історія України [Archaeology and Early History of Ukraine], 3(44), с. 331-353. https://doi.org/10.37445/adiu.2022.03.20.
Teslenko, I., Myronenko, L. 2022. Problems in the Archaeological Study of Medieval Bilhorod and its Ceramics (Based on Excavations one of the Pottery Workshop). Cercetări Arheologice, 29.2, p. 699-714. https://doi.org/10.46535/ca.29.2.14.
Тесленко, І. Б. 2021. Керамика Крыма XV века (Ceramics of Crimea of the 15th century). Киев: ИА НАН Украины. 308 с.
Teslenko, I., Waksman, S. Y., Ginkut, N. 2021. Late Byzantine imports in the Crimea: archaeological contexts and archaeometric investigations. In: 12th International Congress on Medieval & Modern Period Mediterranean Ceramic (Athens, Greece), 21-27.10.2018, Proceeding. Athens.
Teslenko, I., Gavris, G. 2021. Images of birds on the glazed ceramics from the Crimean workshops. In: 12th International Congress on Medieval & Modern Period Mediterranean Ceramic (Athens, Greece), 21-27.10.2018, Proceeding. Athens.
Teslenko, I. 2020. The Composition of Church Festive Meals in a Medieval Christian Community in the South Crimea, Based on Ceramics and Faunal Materials. In: Waksman, S. Y. (ed.). Multidisciplinary approaches to food and foodways in the medieval Eastern Mediterranean. Lyon: Maison de l’Orient et de la Méditerranée – Jean Pouilloux, p. 295-305.
Тесленко, И. Б. 2020. Керамические маркеры миграций в Крыму последней трети XIII–XIV вв. (по материалам местного гончарства) (Ceramic Markers of Migration in Crimea in the Last Third of the 13th–14th Centuries, Based on a Local Pottery Manufacturing). Stratum plus, 6, с. 153-176.
Тесленко, І. Б. 2020. Візантійський полив'яний посуд XIII ст. в Криму (короткий огляд) (Byzantine Glazed Pottery of the 13th Century in Crimea [Short Review]). Археологія і давня історія України (Archaeology and Ancient History of Ukraine), 2(35), c. 395-404.
Тесленко, І. Б. 2020. Керамічні комплекси третьої чверті XV ст. замку Фуна: начиння “гарнізонної кухні” (Ceramic Assemblages of the Third Quarter of the 15th Century from the Funa Castle: Utensils of the ‘Garrison Kitchen’). Археологія і давня історія України (Archaeology and Ancient History of Ukraine), 1(34), c. 31-67.
Тесленко, И. Б., Алядинова, Д. Ю. 2019. Влияние османского завоевания 1475 г. на культуру жителей Южного Крыма (по материалам керамических комплексов конца XV–XVI вв.) (The influence of the Ottoman conquest of 1475 on the culture of the inhabitants of the Southern Crimea (based on materials of ceramic assamblage of the late 15th – 16th centuries). Stratum plus, 6, с. 295-320.
Тесленко, И. Б. 2019. Поливная керамика золотоордынского времени из раскопок Партенита. Донские древности 12. Азак и мир вокруг него: материалы международной научной конференции (Азов, 14-18 октября 2019 г.), с. 199-204.
Алядінова, Д., Тесленко, І. 2019. Турецький та італійський керамічний імпорт з османського Партеніту. Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні, 28, с. 472-480.
Тесленко, І. Б., Богуславський, Г. С., Красножон, А. В., Теліженко, С. А. 2019. Археологічні дослідження на території Білгород-Дністровської фортеці в 2017 р. В: Болтрик, Ю. В. (ред.). Археологічні дослідження в Україні 2017. Київ: ІА НАНУ, с. 179-182.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б. 2018. Средневековый храм в урочище Ай-Андрий у с. Генеральское (бывш. Улу-Узень) в Крыму. История и археология Крыма, VII, с. 310-343.
Тесленко, І. Б. 2018. Виробництво полив’яного посуду в Криму за часів Улуг Улусу. Археологія і давня історія України, 4(29), c. 7-83.
Teslenko, I. 2018. The Composition of Church Festive Meals in a Medieval Christian Community in the South Crimea, Based on Ceramics and Faunal Materials. In: "Maison de l'Orient et de la Méditerranée" collections, proceedings of the POMEDOR conference, May 19-21, 2016, Lion.
Тесленко, І. Б., Богуславський, Г. С., Красножон, А. В., Теліженко, С. А. 2018. Археологічні дослідження на території Білгород-Дністровської фортеці в 2017 р. Археологічні дослідження в Україні 2017, Київ.
Teslenko, I. 2017. Ceramic Import and Export of Crimea at the Final Stage of the Genoese Domination in the Black Sea Region. In: Defne Karakaya, Timothy Glenn Little (ed.). XIth Congress AIECM3 on Medieval and Modern Period Mediterranean Ceramics, October 19-24, 2015, Antalya. Antalya, p. 159-163.
Burlot, J., Waksman, S.Y., Bohlendorf-Arslan, B., Vroom, J., Japp, S. and Teslenko, I. 2017. The early Turkish pottery productions in western Anatolia: Provenances, contextualization and techniques. In: Defne Karakaya, Timothy Glenn Little (ed.). XIth Congress AIECM3 on Medieval and Modern Period Mediterranean Ceramics, October 19-24, 2015, Antalya. Antalya, p. 427-430.
Алядінова, Д., Тесленко, І. 2017. Нова пам’ятка османського часу в околицях Бахчисараю (дослідження 2013 р.). Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні, 26, c. 541-549.
Тесленко, И. Б. 2017. Комплекс керамики из раскопок усадьбы золотоордынского периода на территории средневекового городища в Алуште (Крым). В: С. Г. Бочаров, В. Франсуа, А. Г. Ситдиков (ред.). Поливная керамика Средиземноморья и Причерноморья, X–XVIII века. Т. 2. Кишинев: Stratum Publishing House (серия «Археологические источники Восточной Европы»), с. 387-407.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б., Мусин, А. Е. 2017. Средневековый христианский храм на горе Пахкал-Кая в Южном Крыму. В: А. Е. Мусин, О. А. Щеглова (ред.-сост.). В камне и в бронзе. Сборник статей в честь Анны Песковой. Санкт-Петербург: ИИМК РАН, ООО «Невская книжная типография», с. 291-310.
Тесленко, И. Б., Лысенко, А. В., Майко, В. В., Семин, С. В. 2017. Новое поселение XIV–XV вв. у западного подножья г. Аю-Даг (Южный Крым). История и археология Крыма, V, с. 192-233.
Тесленко, И. Б., Сейдалиева, Д. Э. 2016. Гончарное производство и керамический импорт Крыма конца XIII – начала XV вв. В: Э. И. Сейдалиев (ред.). Крым в золотоордынский период. Крымский Юрт Золотой Орды: наследие исчезнувшей империи, каталог выставки. Симферополь: ООО Изд-во «Тарпан», c. 85-105, 133-151.
Тесленко, И. Б. 2016. Поливная керамика Крыма от эпохи Золотой Орды и генуэзской колонизации до Османских завоеваний: 120 лет исследований (историографический очерк). Материалы по археологии и истории античного и средневекового Крыма, VIII, с. 92-158.
Тесленко, И. Б. 2016. Керамика Фуны «золотоордынского времени» (анализ материалов из комплексов, предшествовавших строительству феодоритской крепости). История и археология Крыма, IV, с. 97-100, 132-157.
Тесленко, И. Б. 2016. Керамика замка Фуна (Крым), краткая характеристика комплекса. В: Великотърновският университет "Св. Св. Кирил и Методий" и Блгарската археология. Т. 2. Проф. д-р Борис Борисов ученици и приятели. Велико Търново, с. 641-654.
Teslenko, I. 2016. “Pithoi” in the Medieval Households of South Tauriсa (Crimea, Ukraine). In: H. Amouric, V. Francois, L. Vallauri (eds.). Jars and large containers between the Middle Ages and the Modern Era. Conference Proceeding of the First International Topical Congress of the AIECM3, Montpellier-Lattes (France), November 19-21-2014. Aix-en-Provence: Aix Marseille Univ, 2016, p. 319-324.
Teslenko, I., Waksman, S.Y. 2016. Lusta, a Small Glazed Pottery Workshop on the Southern coast of Crimea. In: M. Ferri, C. Moine, L. Sabbionesi (eds.). In & Around. Ceramiche e comunitá. Secondo convegno tematico dell‘ AIECM3 Faenza, Museo Internazionale delle Ceramiche, 17–19 april 2015. Faenza: All’Incegna del Ciglio, p. 192-194.
Teslenko I. 2016. Ceramic Utensils of Princely Castle Funa in Crimea. In: M. Ferri, C. Moine, L,. Sabbionesi (eds.). In & Around. Ceramiche e comunitá. Secondo convegno tematico dell‘ AIECM3 Faenza, Museo Internazionale delle Ceramiche, 17–19 april 2015. Faenza: All’Incegna del Ciglio, p. 188-191.
Тесленко, И. Б., Мусин, А. Е. 2016. Железные кресты средневековых памятников: «византийско-кавказские» или византийские? В: Гей, А. Н., Сорокина, И. А. (отв. ред.). Археологическая наука: практика, теория, история. Сборник научных трудов памяти И. С. Каменецкого. Москва: ИА РАН, 2016, с. 204-219.
Teslenko, I. 2015. The Crimean Glazed Pottery of the 15th century (Local Production before Turkish Invasion). In: Gonçalves, M. J., Gómez-Martinez, S. (eds.). Actas do X Congresso Internacional a cerâmica Medieval no Mediterraneo. Silves; Mértola: Gráfica commercial de Loulé, p. 849-854.
Тесленко, И. Б. 2015. Одна из групп неполивной керамики Крыма XV в.: хронология и эволюция. В: История и археология Крыма, II, с. 428-436, 636, 637.
Алядинова, Д. Ю., Тесленко, И. Б. 2015. Некоторые древности османского периода из селения Алушта. В: Рудницкая, В. Г., Тесленко, И. Б. (ред.-сост.). Terra Alustiana MMXI, сб. науч. тр. по материалам X научной конференции посвященной 110-летию города Алушты и 1460-летию со времени основания крепости. Симферополь: Антиква, с. 157-199.
Тесленко, И. Б., Лысенко, А. В. 2015. Нижняя мечеть в г. Алушта (итоги историко-археологических исследований). В: Рудницкая, В. Г., Тесленко, И. Б. (ред.-сост.). Terra Alustiana MMXI, сб. науч. тр. по материалам X научной конференции посвященной 110-летию города Алушты и 1460-летию со времени основания крепости. Симферополь: Антиква, с. 234-278.
Алядинова, Д. Ю., Тесленко, И. Б., Майко, В. В. 2015. Керамика из раскопок зольника османского периода в портовой части Сугдеи (по материалам исследований 2010 г.). В: Тесленко, И. Б. (отв. ред.). Древняя и средневековая Таврика. Сборник статей, посвященный юбилею Е. А. Паршиной. Археологический альманах, 33. Київ: Видавець Олег Філюк, с. 482-511.
Тесленко, И. Б., Лысенко, А. В. 2015. Средневековое поселение на левом берегу р. Ай-Лия (Кара-Узень) (по материалам исследований 2005 г.). В: Тесленко, И. Б. (отв. ред.). Древняя и средневековая Таврика. Сборник статей, посвященный юбилею Е. А. Паршиной. Археологический альманах, 33. Київ: Видавець Олег Філюк, с. 366-392.
Тесленко, И. Б., Телиженко, С. А. 2015. Новые исследования средневекового поселения на мысе Сотера (предварительные итоги работ 2004, 2008–2013 гг.) В: Тесленко, И. Б. (отв. ред.). Древняя и средневековая Таврика. Сборник статей, посвященный юбилею Е. А. Паршиной. Археологический альманах, 33. Київ: Видавець Олег Філюк, с. 201-310.
Тесленко, И. Б., Мусин, А. Е. (ред.) 2015. Древности Семидворья I. Двухапсидный средневековый храм в урочище Еди-Евлер (Алушта, Крым): материалы и исследования. Археологический альманах, 32. Київ: “Antikvar”.
Тесленко, И. Б. 2015. Пифосы из археологических комплексов Таврики XIV–XV вв. В: Бочаров, С. Г. (отв. ред.). Крымская Газария и Золотая Орда. Серия «Археологические источники Восточной Европы. Кишенев: Stratum Plus, c. 125-163.
Тесленко, И. Б. 2014. Одна из гончарных традиций Таврики XIV–XV вв. (керамика группы Юго-Западного Крыма). История и археология Крыма, 1, с. 495-512, 541-560.
Тесленко, И. Б., Мусин, А. Е. 2014. «Средневековые крестовидные подвески из листового серебра»: тридцать лет спустя (“Medieval Cross-Shaped Pendants of Thin Sheet-Silver”: Thirty Years Later). В: Н. И. Асташова (отв. ред.). Славяне и иные языцы… К юбилею Н. Г. Недошивиной. Труды Государственного исторического музея, 192. Москва: ГИМ, с. 242-253.
Тесленко, И. Б. 2014. Византийская керамика группы «Elaborate Incised Ware» из усадеб XIV в. городища Луста (современная Алушта, Крым). В: Международный научный семинар «Поливная керамика Причерноморья-Средиземноморья как источник по изучению византийской цивилизации» (Севастополь, 5–8 сентября 2014 г.). Тезисы докладов. Севастополь, с. 109-115.
Майко, В. В., Алядинова, Д. Ю., Тесленко, И. Б. 2014. Керамика из зольника османского периода в портовой части Сугдеи (по материалам раскопок 2010 г. в Судаке, Крым). В: Международный научный семинар «Поливная керамика Причерноморья-Средиземноморья как источник по изучению византийской цивилизации» (Севастополь, 5–8 сентября 2014 г.). Тезисы докладов. Севастополь, с. 78-83.
Тесленко, И. Б. 2014. Исследования в урочище Сотера в 2013 г. Археологічні дослідження в Україні 2013 р. Київ, с. 80-82.
Тесленко, И. Б. 2014. Исследования на склонах г. Урага в 2012 г. (с. Виноградное, Маломаякский сельсовет, АР Крым). Археологічні дослідження в Україні 2013 р. Київ, с. 82-84.
Тесленко, И. Б., Турова, Н. П. 2014. Исследования на Лименском хребте в 2013 г. (пгт. Голубой Залив, АР Крым). Археологічні дослідження в Україні 2013 р. Київ, с. 85-87.
Тесленко, И. Б., Лысенко, А. В., Масякин, В. В. 2014. Новый могильник римского времени в центре южной части Горного Крыма. Археологічні дослідження в Україні 2013 р., Київ, с. 84-85.
Тесленко, И. Б., Алядинова, Д. Ю. 2013. Исследования в урочище Сотера в 2012 г. Археологічні дослідження в Україні 2012 р., Київ-Луцьк, с. 101-102.
Тесленко, И. Б., Алядинова, Д. Ю. 2013. Исследования на территории г. Алушта в 2012 г. Археологічні дослідження в Україні 2012 р., Київ; Луцьк, с. 103-104.
Тесленко, И. Б., Алядинова, Д. Ю. 2013. Исследования на юго-западном склоне г. Аю-Даг в 2012 г. Археологічні дослідження в Україні 2012 р., Київ-Луцьк, с. 105-106.
Тесленко, И. Б. 2012. Керамика из раскопок христианского храма в с. Малый Маяк (бывш. Биюк-Ламбат, южный берег Крыма). Древняя и средневековая Таврика. Археологический альманах, 28, с. 225-246.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б. 2012. Комплекс археологических объектов в балке Еди-Евлер и ее ближайших окрестностях (краткие итоги исследований 2003—2007 гг.). Древняя и средневековая Таврика. Археологический альманах, 28, с. 103-122.
Тесленко, И. Б. 2012. Поливная посуда Крыма XV в. (местное производство до турецкого периода). Часть II. Хронология. Древности, 11, с. 223-236.
Teslenko, I. 2012. The Italian Majolica in the Crimea of the Turkish Supremacy Period (1475 – the Last Quarter of the 18th Century). In: Sauro Gelichi (ed.). Atti del IX Congresso Internationale sulla Ceramica Medievale nel Mediterraneo, Venezia, 23–27 Novembre 2009. Venezia, p. 212-214.
Зеленко, С. М., Тесленко, И. Б., Ваксман, С. Й. 2012. Несколько групп поливной посуды с кораблекрушения конца XIII в. вблизи Судака (Крым) (Морфологическая типология и лабораторные исследования. В: Гладкіх, М. І. (гол. ред.). 1000 років візантійської торгівлі (V–XV століття). Збірка наукових праць. Київ, с.129-148.
Тесленко, И. Б. 2012. Крепость Алустон – проблемы сохранения и музеефикации памятника национального значения (проекты, реалии, перспективы). В: Охрана культурного наследия: прблемы и перспективы. Тезисы докладов и сообщений. Севастополь, национальный заповедник «Херсонес Таврический» 30 сентября – 5 октября 2012 г. Севастополь: (б/и), с. 74-76.
Teslenko, I. 2012. The 15th Century Ceramics of the Taurica. Typology, chronology, origin and distribution. In: Archaeology and Linguistics in the modern world. Exchange of knowledge in the History of Mankind. Abstract. Humboldt-Colleague (Simferopol, Yalta, 20-23 September 2012). Simferopol, p. 38.
Тесленко, І. Б. 2011. Турецька кераміка в Криму напередодні вторгнення Порти (до проблеми хронології однієї групи посуду). В: О. Пошивайло (ред.). Українська керамологія: Національний науковий щорічник. За рік 2007: Українське гончарство доби козацтва. Кн. III. Т.1. Опішне, с. 145-166.
Тесленко, І. Б. 2011. Хронологія однієї групи кухонного посуду з пам’яток Криму XV ст. Археологія, 4, с. 60-68.
Тесленко, І. Б. 2011. Кераміка Таврики XV століття. Автореф. дис. канд. іст. наук. ІА НАНУ, 16 с.
Чабай, В. П., Манько, В. О., Весельский, А. П., Лисенко, О. В., Тесленко, І. Б., Сьомін, С. В. 2011. Дослідження в північній частині археологічного комплексу «Алустон». Археологічні дослідження в Україні 2010 р. Київ-Полтава, с. 362-363.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б. 2010. Исследования средневекового укрепления на холме Кале-Поти. Древняя и средневековая Таврика. Археологический альманах, 22, с. 323-346.
Тесленко, И. Б. 2010. Поливная посуда Крыма XV в. (местное производство до турецкого периода). Часть I. Типология, распространение, происхождение. Древности 9, 2с. 16-234.
Тесленко, І. Б. 2010. Господарська керамічна тара Тавріки XV ст. В: Титова О.М. (гол. ред.). Праці центру пам’яткознавства: Збірник наукових праць. Вип. 17. Киев, с. 95–106.
Waksman, S. Y., Teslenko, I. 2010. “Novy Svet Ware”, an Exceptional Cargo of Glazed Wares in a 13th Century Shipwreck near Sudak (Crimea, Ukraine) — Morphological Typology and Laboratory Investigations. International Journal of Nautical Archaeology, 39.2, p. 357-375.
Тесленко, И. Б. 2010. Хронология одной группы кухонных горшков из раскопок средневековых памятников Крыма. В: Проблемы истории и археологии Украины: Материалы VII международной конференции (Харьков, 28–29 октября 2010 г.). Харьков, с. 92.
Теліженко, С. А., Тесленко, І. Б., Лисенко, О. В. 2010. Дослідження в урочищі Сотера в 2009 р. Археологічні дослідження в Україні 2009 р. Київ-Луцьк, с. 421424.
Телиженко, С. А., Тесленко, И .Б., Лысенко, А. В. 2010. Исследования на посаде крепости Алустон в 2009 г. Археологічні дослідження в Україні 2009 р. Київ; Луцьк, с. 425-428.
Телиженко, С. А., Тесленко, И. Б., Чабай, В. П. 2010. Исследования на территории Партенита в 2009 г. Археологічні дослідження в Україні 2009 р. Київ-Луцьк, с. 429-431.
Waksman, S. Y., Teslenko, I., Zelenko, S. 2009. Glazed Wares as Main Cargoes and Personal Belongings in the Novy Swet Shipwreck (13th c. AD, Crimea): a Diversity of Origins Investigated by Chemical Analysis. In: Zozaya, J. etc. (eds.). Actas del VIII Congreso Internacional de Ceramica Medieval. Ciudad Real-Almagro del 27 del febrero al 3 de marso de 2006. Tomo II. Ciudad Real, p. 851-856.
Teslenko, I. 2009. Vessels for Wine-storage from Archeological Complexes of the 14th-15th Centuries in the Crimea. In: Zozaya, J. etc. (eds.). Actas del VIII Congreso Internacional de Ceramica Medieval. Ciudad Real-Almagro del 27 del febrero al 3 de marso de 2006. Tomo II. Ciudad Real, p. 869-880.
Teslenko, I. 2009. Spanish Lusterware in the Crimea (Ukraine). In: J. Zozaya, etc. (eds.). Actas del VIII Congreso Internacional de Ceramica Medieval. Ciudad Real-Almagro del 27 del febrero al 3 de marso de 2006. Tomo II. Ciudad Real, p. 857-868.
Тесленко, И. Б. 2008. Итальянская майолика в Крыму периода турецкого владычества. Российская археология, 2, с. 116-122.
Teslenko, I. 2007, Turkish Ceramics in the Crimea on the Eve of the Porta Invasion (Problems of Chronology of a Certain Group of Vessels). In: S. Y. Waksman (ed.). Archaeometric and Archaeological Approaches to Ceramics. Oxford, p. 187-193.
Тесленко, И. Б. 2007. Бытовая керамика из раскопок христианского храма в с. Малый Маяк. В: Поливная керамика Восточной Европы, Причерноморья и Средиземноморья в X–XVIII вв. II международная научная конференция (Ялта, 19–23 ноября 2007 г.). Тезисы конференции. Ялта, с. 105-109.
Тесленко, И. Б., Лысенко, А. В. 2007. Погребение священника в одном из средневековых храмов горы Аю-Даг. В: Ясельская, Л. А. (отв. ред.). Материалы международной церковно-исторической конференции «Духовное наследие Крыма» памяти преподобного Иоанна, епископа Готфского. Симферополь: (б/и), с. 132-144.
Тесленко, И. Б., Лысенко, А. В. 2007. Исследования на скале Ай-Йори в 2005 г. Археологічні дослідження в Україні 2005–2007 рр., с. 41-45.
Мыц, В. Л., Лысенко, А. В., Семин, С. В., Тесленко, И. Б. 2007. Позднеантичное святилище у с. Дачное (б. Таракташ). В: Археологические исследования в Крыму, 1995 год. Симферополь: Сонат, с. 102-110.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б. 2006. Материалы эпохи средневековья из пещеры Бинбаш-Коба. В: Н. М. Куковальская (гл. ред.). Причерноморье, Крым, Русь в истории и культуре. Материалы III Судакской международной научной конференции (18–21 сентября 2006 г.). Киев-Судак: Академпериодика, с. 221-226.
Тесленко, И. Б. 2005. Производство поливной керамики в крепости Алустон (Крым). В: С. Г. Бочаров, В. Л. Мыц (ред.). Поливная керамика Средиземноморья и Причерноморья X–XVIII вв. Киев: ИД «Стилос», с. 324-348.
Тесленко, И. Б. 2005. Турецкая керамика с росписью кобальтом в Крыму (проблемы хронологии). В: С. Г. Бочаров, В. Л. Мыц (ред.). Поливная керамика Средиземноморья и Причерноморья X–XVIII вв. Киев: ИД «Стилос», с. 385-410.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б. 2005. Археологические разведки на территории Ялтинского горсовета в 2004 г. Археологічні дослідження в Україні 2003–2004 рр., с. 295-297.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б. 2005. Археологические разведки на территории Маломаякского сельсовета (АРК) в 2004 г. Археологічні дослідження в Україні 2003–2004 рр., с. 290-294.
Тесленко, И. Б. 2004. Испанская керамика с росписью люстром в Крыму. В: Куковальская Н. М. (гл. ред.). Сугдейский сборник. Киев-Судак: Академпериодика, с. 467-494.
Тесленко, И. Б., Лысенко, А. В. 2004. Средневековый христианский храм в с. Малый Маяк и его археологическое окружение. В: Мыц В. Л. (гл. ред.). «О древностях Южного берега и гор Таврических», сб. науч. тр. Киев: ИД “Стилос”, с. 260-296.
Тесленко, И. Б., Лысенко, А. В., Турова, Н. П. 2004. Раскопки средневекового христианского храма на южной окраине с. Малый Маяк в 2003 г. Археологічні відкриття в Україні 2002–2003, с. 306-310.
Тесленко, И. Б., Лысенко, А. В. 2004. Археологические разведки на Южном берегу Крыма в 2003 г. Археологічні відкриття в Україні 2002–2003, с. 303-305.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б. 2003. К вопросу о локализации средневековых храмовых комплексов на г. Аю-Даг. Історико-географічні дослідження в Україні, 6, с. 114-135.
Тесленко, І. Б. 2003. Кілька зображень кораблів на середньовічному посуді з Криму. Український керамологічний журнал, 1, с. 55-61.
Тесленко, И. Б. 2003. Об одной группе поливных сосудов второй половины XV в. из раскопок крепости Алустон. Херсонесский сборник, XII, с. 328-336.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б. 2003. Археологические разведки на Южном берегу Крыма в 2002 г. Археологічні відкриття в Україні 2001–2002 рр., с. 270-273.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б. 2002. Античные и средневековые памятники горы Аю-Даг. В: Рудницкая, В. Г., Тесленко, І. Б. (сост.). Алушта и Алуштинский регион с древнейших времен до наших дней, сб. науч. тр. Киев: “Стлос”, с. 59-88.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б. 2002. Средневековые храмы на г. Аю-Даг. В: Мыц, В.Л. (отв. ред.). Церковная археология Южной Руси. Сборник материалов междунар. конф. «Церковная археология: проблемы, поиски, открытия» (Севастополь, 2001 г.). Симферополь, с. 139-147.
Тесленко, И. Б., Лысенко, А. В., Семин, С. В. 2002. Раскопки храма XIV–XVI вв. на северо-восточном склоне г. Аю-Даг. В: Юрочкин, В. Ю. (ред.-сост.). Православные древности Таврики. Киев: “Стилос”, с. 169–171.
Лысенко, А. В., Тесленко, И. Б. 2002. Археологические разведки в Горном Крыму. Археологічні відкриття в Україні 2000–2001 рр., с. 259-261.
Тесленко, И. Б. 2002. Испанская люстровая керамика в Крыму. В: Сурож, Сугдея, Солдайя в истории и культуре Руси-Украины. Материалы научной конференции. Киев, Судак: Академпериодика, с. 238-241.
Тесленко, И. Б. 2001. Фрагмент поливного блюда XV в. с изображением Спасителя из раскопок крепости Алустон. В: Бабинов, Ю. А. (гл. ред.). Взаимоотношения религиозных конфессий в многонациональном регионе: сборник научных трудов. Севастополь: Вебер, с. 61-65.
Паршина, Е. А., Тесленко, И. Б., Зеленко, С. М. 2001. Гончарные центры Таврики VIII–X вв. В: Паршина, О. О. (ред.-упоряд.). Морська торгівля в Північному Причорномор’ї. Київ: “Стилос”, с. 52-81.
Тесленко, И. Б. 2001. Средневековые амфорные клейма из раскопок крепости Алустон. В: Паршина, О. О. (ред.-упоряд.). Морська торгівля в Північному Причорномор’ї. Київ: “Стилис”, с. 123-129.
Тесленко, И. Б., Лысенко, А. В., Семин, С. В. 2001. Раскопки храма XIV–XVI вв. на северо-восточном склоне г. Аю-Даг. Археологічні відкриття в Україні 1999–2000 рр., с. 53-56.
Тесленко И. Б. 2000. Комплекс поливной керамики с места кораблекрушения второй половины XIII в. вблизи Судака (Крым). В: Тодоров П. (отв. ред.). Българите в Северното Причерноморие. Иследвания и материали. Т. 7. Велико Търново: Университетско издательство «Св. св. Кирил и Методий», с. 153-168.
Тесленко, И. Б. 2000. Изображение корабля на стенке средневекового сосуда из раскопок христианского храма на северо-восточном склоне г. Аю-Даг в Крыму. В: Тодоров П. (отв. ред.). Българите в Северното Причерноморие. Иследвания и материали. Т. 7. Велико Търново: Университетско издательство «Св. св. Кирил и Методий», с. 125-129.
Тесленко, И. Б. 1998. К вопросу о производстве поливной керамики с орнаментом сграффито в крепости Алустон в XIV в. В: Солодовникова, С. Н., Кузнецова, В. К., Неведрова, Р. Г. (ред.). Историко-культурные связи Причерноморья и Средиземноморья X—XVIII вв. по материалам поливной керамики: тезисы докладов научной конференции (Ялта, 25–29 мая 1998 г.). Симферополь: ДС «Каламо», с. 182-184.
Мыц, В. Л., Жук, С. М., Лысенко, А. В., Татарцев, С. В., Тесленко, И. Б. 1997. Об охранных работах в Партените. В: Археологические исследования в Крыму, 1994 год. Симферополь: Сонат, с. 202-204.
Мыц, В. Л., Лысенко, А. В., Семин, С. В., Тесленко, И. Б. 1997. Исследования крепости Алустон. В: Археологические исследования в Крыму, 1994 год. Симферополь: Сонат, с. 205-210.
Мыц, В. Л., Щукин, М. Б., Лысенко, А. В., Семин, С. В., Тесленко, И. Б. 1997. Исследования Чатыр-Дагского некрополя. В: Археологические исследования в Крыму, 1994 год. Симферополь: Сонат, с. 211-221.
Омельченко, Ю. А., Тесленко, І. Б., Чміль, Л. В. 1994. Українська Наддніпрянська кераміка XIV–XVIII ст. Методичні рекомендації. Київ: (б/в).
Адаксина, С. Б., Кирилко, В. П., Мыц, В. Л., Лысенко, А. В., Семин, С. В., Татарцев, С. В., Тесленко, И. Б. 1994. Исследования крепости Алустон. В: Археологические исследования в Крыму, 1993 год. Симферополь: “Таврия”, с. 10-15.
Жук, С. М., Кирилко, В. П., Мыц, В. Л., Смекалова, Т. Н., Лысенко, А. В., Татарцев, С. В., Тесленко, И. Б. 1994. Археологические разведки в Горном Крыму. В: Археологические исследования в Крыму, 1993 год. Симферополь: “Таврия”, с. 193-199.
Кирилко, В. П., Мыц, В. Л., Лысенко, А. В., Татарцев, С. В., Тесленко, И. Б. 1994. Исследование средневекового укрепления Чабан-Куле. В: Археологические исследования в Крыму, 1993 год. Симферополь: “Таврия”, с. 200-207.