Вийшла друком монографія
Олександр Симоненко, Олена Дзнеладзе, Денис Сікоза. Атлас пізньоскіфських пам'яток Низового Дніпра. Київ, 2024. – 214 с., 107 іл.

Відповідальний редактор: доктор історичних наук, професор С.А. Скорий
Рецензенти:член-кореспондент НАН України, доктор історичних наук А.В. Буйських, кандидат історичних наук, професор С.Я. Ольговський

Монографія містить опис пізньоскіфських городищ і могильників басейну Низового Дніпра ІІ ст. до н. е. – ІV ст. н. е., розташованих уздовж правого (12 городищ і 3 могильники) і лівого (5 городищ, окремі поховання) берегів колишнього Каховського водосховища. В книзі аналізуються природне середовище часу функціонування городищ; історія дослідження пам'яток з авторською версією походження пізньоскіфської культури регіону; подані каталог з повним описом і бібліографією кожної пам'ятки і загальна характеристика пізньоскіфської культури Низового Дніпра. Мова українська, з розширеним англійським резюме. Опис кожної пам'ятки супроводжується мапою локації, всіма наявними планами та схемами об'єкту, супутниковими знімками, архівними та сучасними світлинами, багато з яких публікуються вперше, зображенням археологічних об'єктів. Публікація підготовлена в рамках стипендіальної програми "Documenting, Recording and Saving Ukrainian Archaeological Heritage", запровадженої Німецьким археологічним інститутом (Deutsches Archäologisches Institut, Berlin, Deutschland). Видання здійснене за фінансової підтримки ГО "Амадока".

Oleksandr Simonenko, Olena Dzneladze, Denys Sikosa. Atlas of Late Scythian sites of the Lower Dnieper (in Ukrainian with an extended English summary). Kyiv, 2024. – 214 p., 107 ill.

The monograph contains a description and study of Late Scythian hillforts and burial grounds of the Lower Dnieper basin of the 2nd century BC – 4th century AD, located along the right (12 hillforts and 3 burial grounds) and left (5 hillforts, separate burials) banks of the former Kakhovka reservoir. The text includes a description of the environment of the living time of hillforts; the history of the study of sites with the author's version of the origin of the Late Scythian culture of the region; a catalog with a full description and bibliography of each site; and a final chapter with a general characteristics of the Late Scythian culture of the Lower Dnieper. Published in Ukrainian, with extended English summary. The description of each site is accompanied by a map of the location, all existing plans and schemes of the site, satellite images, archival and modern photographs, many of which are published for the first time, and images of archaeological objects. The book was prepared within the framework of the scholarship program "Documenting, Recording and Saving Ukrainian Archaeological Heritage", provided by the German Archaeological Institute (Deutsches Archäologisches Institut, Berlin, Deutschland). The publication was made with the financial support of the NGO "Amadoka".