Станиціна Г.О.

Про науковий архів Інституту археології НАН України

Матеріали Наукового архіву Інституту археології НАН України відображають діяльність археологічних та музейних структур, що діяли на території України починаючи від 19 ст. Їхня діяльність безпосередньо пов’язана із становленням та розвитком попередників Інституту археології. Історія Інституту в межах Української Академії наук починається від 1919 р. Архівні документи від цього часу накопичувалися в канцеляріях відповідних установ. Створений у 1921 р. Кабінет антропології та етнології ім. Ф. Вовка мав виокремлений пам’ятковий відділ.
На початку 1933 р, за постановою секретаріату ІІ-го відділу ВУАН, було утворено Секцію історії матеріальної культури (СІМК). Вона складалася з ВУАКу (Всеукраїнського археологічного комітету), Кабінету антропології, Етнографічної комісії, Музею етнографії, Комісії близького сходу, Кабінету українського мистецтва, Археологічного музею та Кафедри праісторії. [НА ІА НАНУ, ф. ВУАК, № 481, арк. 104.]
Науковий архів та діловодство, які також передавались до СІМКу, були перевезені до приміщення на вул. Короленка 54 (нині Володимирська). [НА ІА НАНУ, ф. ВУАК, № 481, арк. 106].
СІМК була тимчасовою, перехідною установою, на базі якої у 1934 р. був утворений Інститут історії матеріально культури (з 1938 р. — Інститут археології Академії Наук УРСР).
Крім архівних матеріалів попередників Інституту археології до фондів Наукового архіву увійшли архівні матеріали Музею старожитностей київського Університету Св. Володимира, особові архівні фонди та інші документи і матеріали.
Хто був відповідальний за архів після його передачі до СІМКу та при організації Інституту археології — остаточно з’ясувати не вдалося. У звітній статті за 1936 р. тодішнього директора Інституту археології М.І. Ячменьова та вченого секретаря В.П. Телічка про науковий архів згадується таке: "При інституті, як і в минулі роки, була хемічно-технологічна лабораторія, фотолабораторія, науковий архів і бібліотека” [НА ІА НАНУ, ф. ВУАК, № 614, арк. 3].
Можливо, певний час за збереження архівних матеріалів відповідав І.М. Фещенко. Збереглось кілька Актів передачі архівних документів, де він виступав приймаючою стороною. Наприклад: "Акт / 1938 року, Січня 21 дня. Складено цього акта в тому, що цього числа т. Левицький Ф.В. передав, а Фещенко І.М. прийняв щоденники та реєстр Поліської історико-технічної експедиції та археологічної за 1936 рік, а саме: ...” [НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за довоєнні роки, арк. 88]. Збереглось також кілька актів, в яких архівні матеріали передає Є.О. Дзбановський (який, можливо, вже став зав. архівом, поєднуючи завідування разом бібліотекою і архівом, оскільки вони знаходились в одному приміщенні), а приймає І.М. Фещенко, в деяких випадках разом з В.А. Грінченко. Наприклад: "Акт / цей складено 20 березня 1938 р. в тім, що Дзбановський Є. передав, а Грінченко В. і Фещенко І. Прийняли нижчезазначені архівні матеріали з Наук. Архіву ІІМК: ...” (є підписи Дзбановського і Фещенко). [НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за довоєнні роки, арк. 94].
Серед архівних документів зберігаються такі, що несуть в собі відголоси далеких трагічних часів і водночас проливають світло на шляхи появи в архіві деяких матеріалів:
„Акт 1938 року серпня 14 дня ми, нижчепідписані, вчений секретар І-ту Археології Харитонов М.К. та співробітники І-ту Фещенко І.М. і Филонова В.Я. склали цього акта в тому, що забрано у Мовчанівського М.Т. на квартирі, арестованого органами НКВС, такі матеріали Інституту: 1. Щоденник керівника Вишгородської Археологічної експедиції за 1935 рік на 35 аркушів – один ...” Далі йде перелік архівних матеріалів та книг з Бібліотеки Інституту. [НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за довоєнні роки, арк. 102—106 ].
Часом непрофільні для Інституту археології архівні матеріали передавались до профільних установ. Так у 1940 році 90 папок матеріалів було передано до Інституту фольклору: „Акт / складений цей 11 червня 1940 р. в тім, що ми, нижчепідписані, зав. Бібліотеки і Архіву Інституту Археології АН УРСР, т. Дзбановський Є.О. за розпорядженням Директора Інституту археології АН УРСР передав, а т. Т. Біловод С.А. і Яновські Г.П. на підставі мандата Інституту Фольклору 29/V–40 р. № 295 прийняли 90 папок архівних фольклорних матеріалів за списком, що до цього додається” [НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за довоєнні роки, арк. 127].
Великої шкоди було завдано Науковому архіву під час Другої світової війни. Невелику частину співробітників Інституту археології АН УРСР було евакуйовано до Уфи, але в Києві залишилась не тільки частина молодих наукoвців, але також і Науковий архів, Бібліотека, археологічні знахідки та все майно Інституту. На жаль, все діловодство Інституту (від 1936 р.) та всі особові справи співробітників перед евакуацією Інституту в Уфу в 1941 р. було знищено згідно з наказом Уряду – спалено у дворі Інституту, щоб не дістались ворогам. [В.М. Корпусова, Г.О. Станиціна „Документи В.П. Петрова в Науковому архіві Інституту археології НАН України” // Вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. Філософія. Політологія. — 2005. — №№ 73—75. — С. 25]. Тепер цих документів дуже бракує.
Окупантам сподобалось приміщення Інституту на Бульварі Шевченка, 14 і вони почали його „звільняти” від того, що їм було не потрібно. В Акті № 9, складеному співробітниками Інституту археології 1 вересня 1944 року, про ці події сказано: „Из помещения Института выбросили книги, археологические коллекции, научные приборы, оборудование и прочие виды имущества. Перестроив помещение, в котором находился Институт, немцы разрушили реставрационную, фотолабораторию. Сохранившуюся часть имущества немцы вывезли в Германию. Вывозкой археологических коллекций, литературы, научного архива руководил присланный из Германии археолог — д-р Рудольф Штампфусс” [НА ІА НАНУ, ф. Діловодство, опис 1, справа 13, арк. 1 зворот].
Більшість викинутих німцями архівних матеріалів врятували співробітники Інституту археології, що залишились в Києві силою обставин: Є.Ф. Покровська, Є.В. Махно, І.О. Іванцов та інші. Вони підбирали викинуті матеріали, переносили їх дворами і ховали у приміщенні музею по вул. Володимирській (нинішній Будинок вчителя).
Очевидно, саме ці матеріали опинились потім у складі Краєвого Інституту До та Ранньої історії. В 1944 році, після звільнення Києва, архів цього Інституту було поділено між Інститутом археології АН УРСР та Центральним Історичним музеєм. У фонді Діловодство зберігається такий документ:
«Інститут археології АН УРСР одержав внаслідок розбору Центральним Історичним Музеєм і Інститутом археології архівних матеріалів після “Краєвого Інституту До та Ранньої історії” 1—13 квітня 1944 року» такі матеріали:
1. Наукові археологічні, етнографічні, антропологічні матеріали, фотовідбитки, фотовідбитки [ фотонегативи?] – 430 папок і пакунків.
2. Наукові матеріали, листування тощо особистих архівів (Хв. Вовка – 140 папок і пакунків, [В.В.] Хвойки – 3, [С.С.] Гамченка – 3. [Д.М.] Щербаківського – 49, [А.П.] Новицького – 4, [О.В.] Бодянського 249, Бєлозерського – 99, Літвінової – 9, [А.Є.] Кримського – 8 (всього 607 папок і пакунків)
3. Науково-організаційне листування і матеріали Інституту археології та раніших археологічних, етнографічних установ УАН (551 папок і пакунків).
4. Картографічні матеріали, плани, кресленики – 42 папок і пакунків.
5. Картотека: бібліографічні шухляди з бібліотечними і бібліографічними картками – 22 штук.
6. Історико-географічна картотека шухляд – 7 штук.
[НА ІА НАНУ, ф. Діловодство, опис 1, справа 11, арк. 1].
До початку 50-х років бібліотека та архів продовжували існувати як одна структура. В документах за 1953 р. читаємо: „Акт / Составлен 15 февраля 1953 г. в том, что Л.М. Славин сдал, а заведующий архивом-библиотекой Института Археологии АН УССР Е.А. Дзбановский принял следующие архивные материалы ольвийской экспедиции 1928 года. ...” [НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за 1945 - 1968 роки, арк. 50].
Науковий архів виділився зі складу Бібліотеки, в червні 1956 р. про що відомо зі звіту Наукового архіву за 1956 р.: "Научный Архив Ин-та Археологии получил отдельное помещение в июне месяце 1956 г. Тогда же в нем была начата работа по разборке архива Ф. Вовка. В ноябре месяце 1956 г. туда же были перенесены из Библиотеки Ин-та 3 шкафа с материалами ВУАК’а, отчетами археологических экспедиций и научными работами, в основном за 1924—1941 гг. К Архиву были присоедены также и 2 шкафа с материалами экспедиций, находящиеся в славянском отделе.
Таким образом, научный архив сосредоточил в себе все материалы до 1945 г.
За отчетный период с июня месяца 1956 г. при наличии одного сотрудника (С.М. Кузнецовой с июля мес.), двух внештатных сотрудников (Н.В. Линка – 2,1/2 мес. И.В. Денисовой с 17.XII), при частичном участии С.С. Березанской была проделана под моим руководством следующая работа: 1. Произведена предварительная разборка и систематизация всех архивных материалов за все годы до 1945 г. из них: ..." Підпис Марії Вязьмітіної, яка у той рік керувала роботою архіву. [НА ІА НАНУ, ф. Діловодство, опис 1, № 290, арк. 1, 2.].
У 1956 р. був окремо виділений також і фотоархів, як про це сказано в Звіті про науково-дослідну діяльність Інституту археології АН УРСР за 1956 рік: "В 1956 г. был организован Фотоархив Института и начата работа по упорядочению негативов довоенных раскопок Института.
Все негативы разобраны и распределены по разделам – палеолит, неолит, трипольская культура, Днепрогэсовские экспедиции, Ольвия, Боспор, Киевская Русь. Выделены также отдельные фотоматериалы архива Ханенко, Хвойка и Вовка.
Выделены фотоматериалы поздних памятников архитектуры Украины по искусству и этнографии, которые были переданы Академии архитектуры и строительства УССР и Институту искусствоведения, фольклору и этнографии АН УССР.
Закончена работа по приведению в порядок фотоматериалов экспедиции Днепрогэса.
За отчетный период обработано 4500 негативов
Начата работа по упорядочению фотоархива Отдела античной и средневековой археологии Крыма, насчитывающего несколько тысяч единиц. Произведена разборка материала, его классификация и составлена общая опись коллекций" [НА ІА НАНУ, ф. Адм. № 11, арк. 29, 30].
У Науковому архіві зберігається також і звіт працівників Фотоархіву С.Н. Одинцової та А.І. Фурманської, з якого можна отримати свідчення про діяльність архіву на той час:
"Отчет о проделанной работе в течение 1956 г. по упорядочению фотоархива Института археологии АН УССР. 4 января 1956 г. приступили к упорядочению фотоархива по распоряжению дирекции Института. В течение 1956 г. была проведена следующая работа: ..." Далі йде перелік виконаної роботи [НА ІА НАНУ, ф. Діловодство, опис 1, № 290, арк. 3, 4].
В 1958—1960 роках відповідальною за фотоархів була А.І. Фурманська. [НА ІА НАНУ, ф. Адм. № 13, арк. 23, № 14, арк. 34 № 15, арк. 28]. З нею разом у Фотоархіві працювала С.Н. Одинцова [НА ІА НАНУ, ф. Діловодство, опис 1, справа 393, арк. 3].
З кінця 1957 р. завідувачем архівом, очевидно, стає В.П. Петров, який з 1 грудня 1956 р. був переведений з Інституту історії матеріальної культури Академії наук СРСР до Інституту археології АН УРСР, спочатку як виконуючий обов’язки старшого наукового співробітника Відділу слов’янської археології. Його і призначили завідувати архівом на громадських засадах. Про це свідчать кілька документів, найбільш ранній — Доповідна записка В.П. Петрова до Дирекції, датована 19.10.1957 р. щодо фотографій з картин Т.Г. Шевченка, знайдених в архіві Я.П. Новицького [НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за 1945—968-ті рр. арк. 64].
В цей час — у кінці 50-х років ХХ ст. з Наукового архіву було передано також значну кількість непрофільних матеріалів, які, скоріш за все, потрапили до нього в результаті розподілу матеріалів, що розбиралися після окупації. На цих актах передачі В.П. Петров також вказаний як завідувач. [НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за 1945- 1968-ті рр. арк. 67, 68; НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Фотоархів. Акти передачі за 1956—1960 роки, арк. 12].
Про справи Наукового архіву в 1960 році та його проблеми свідчить заява В.П. Петрова до Дирекції Інституту археології від 11 квітня 1960 року:
"Дирекции Института археологии АН УССР / Зав научным архивом В.П. Петрова / Заявление.
4.IV. 1960 года работники научного архива Института получили распоряжение ученого секретаря Р.И. Выезжева о временном прекращении работы над составлением картотеки для «Археологической карты УССР» с тем, чтобы переключиться исключительно на проверку фонда экспедиций за 1945—1956 гг.
Проверка указанного фонда является чрезвычайно трудоемкой работой, т.к. по сути сводится к полной его переинвентаризации. Научный архив, как особое научное учреждение в системе ИА АН УССР, был организован лишь в конце 1956 г. Регистрация материалов до 1956 г., особенно в первые послевоенные годы, велась не всегда планомерно. Многие материалы вовсе не заинвентаризованы, не пронумерованы, не пропагинированы, иллюстративные материалы не всегда проштампованы, в папках отсутствуют описи, картотека требует полной замены новыми карточками.
В этой связи прошу внести соответствующие изменения в план-карты сотрудников института археологии Н.В. Линки и С.М. Кузнецовой, ограничив сроки работы над составлением научно-учетных карточек для «Археологической карты УССР» и перенеся начало работы по п. 2 план-карт Н.В. Линки и С.М. Кузнецовой на время после проверки архивных фондов. 11. IV. 60 г. (підпис В.П. Петрова)” [НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за 1945- 1968 рр. арк. 113].
У 1960 р. Інститут археології було перевезено з Бульвару Шевченка, 14 у приміщення на вул. Кірова, 4 (сучасна Грушевського) . У Звіті Інституту археології про Науковий архів (ще під керівництвом В.П. Петрова) сказано таке: "... Проведена упаковка и перевозка фондов архива и размещение их в новом помещении" [НА ІА НАНУ, ф. Адм. № 15, арк. 27.]
В той же час було перевезено і Фотоархів, за який продовжувала відповідати А.І. Фурманська: "Продолжалась работа по упорядочению негативов довоенных экспедиций Института и инвентаризация негативов. Внесены в инвентарные книги 2000 негативов и составлено 150 библиографических картотек (географических и авторських).
Проведена упаковка фондов фотоархива и перевозка в новое помещение" [НА ІА НАНУ, ф. Адм. № 15, арк. 28.]
В 1961 році за Науковий архів відповідала уже Н.В. Лінка, а за фотоархів — С.М. Кузнєцова [НА ІА НАНУ, ф. Адм. № 51, арк. 25].
У 1963 р. в Інституті археології була проведена реорганізація структури та скорочення штатів. В результаті з п’яти раніше існуючих відділів було утворено всього три (відділ первіснообщинної археології, відділ скіфо-античної з групою в м. Сімферополі та заповідником „Ольвія” та відділ слов’янської археології). Науковий архів та фотоархів було об’єднано під загальним керівництвом Г.Ю. Авксентьєвої. (НА ІА НАНУ, ф. Адм. № 52, арк. 32.).
У 1974 році Інститут археології було переведено з вул. Кірова, 4 на територію Видубецького монастиря за адресою вул. Видубицька, 40. На цей час (1966—1975 рр.) відповідальною за Науковий архів була І.М. Шарафутдинова.
В кінці жовтня 1975 р. на посаду молодшого наукового співробітника Інституту археології та завідуючої Науковим архівом на громадських засадах була переведена з Центрального державного історичного архіву О.М. Франко, яка керувала архівом до 1990 р. З листопада 1990 р на посаду завідуючої архівом була призначена його співробітниця Ж.О. Кононенко, яка працювала на цій посаді до 1996 р. Відтоді до 2012 р. архівом керувала Г.О. Станіцина.
З 1996 р. розпочався черговий переїзд Інституту археології з Видубецького монастиря на Оболонь (проспект Героїв Сталінграда, 12). На жаль, такі переїзди не йдуть на краще документам та матеріалам архівного фонду, тим більше, що зазвичай архіву доводиться переїжджати у недостатньо пристосоване для зберігання паперових документів та фотопластин приміщення.
З 2012 до 2018 р. роботою Наукового архіву керував О.В. Каряка. З кінця 2018 р. архівом завідує О.В. Бузько.
Науковий архів постійно поповнюється архівними документами. Це і наукові звіти, і дисертації, і особові фонди та інші матеріали.
Станом на кінець 2018 р. у Науковому архіві зберігається 74 фонди.

Список використаних архівних документів:

НА ІА НАНУ, ф. ВУАК, №№ 1, 1/1 — 1/12; №№ 3—447.
НА ІА НАНУ, ф. ВУАК, № 481, арк. 104.
НА ІА НАНУ, ф. ВУАК, № 481, арк. 104 зворот, арк. 105.
НА ІА НАНУ, ф. ВУАК, № 481, арк. 106.
НА ІА НАНУ, ф. ВУАК, № 481, арк. 105.
НА ІА НАНУ, ф. ВУАК, № 614, арк. 3.
НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за довоєнні роки, арк. 87.
НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за довоєнні роки, арк. 94.
НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за довоєнні роки, арк. 102 - 106.
НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за довоєнні роки, арк. 127.
НА ІА НАНУ, ф. Діловодство, опис 1, справа 13, арк. 1 зворот.
НА ІА НАНУ, ф. Діловодство, опис 1, справа 11, арк. 1.
НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за 1945—1968 роки, арк. 50.
НА ІА НАНУ, ф. Діловодство, опис 1, № 290, арк. 1, 2.
НА ІА НАНУ, ф. Адм. № 11, арк. 29, 30.
НА ІА НАНУ, ф. Діловодство, опис 1, № 290, арк. 3, 4.
НА ІА НАНУ, ф. Адм. № 13, арк. 23, № 14, арк. 34 № 15, арк. 28.
НА ІА НАНУ, ф. Діловодство, опис 1, справа 393, арк. 3.
НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за 1945—1968-ті рр. арк. 64.
НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за 1945—1968-ті рр. арк. 67.
НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за 1945—1968-ті рр. арк. 68.
НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Фотоархів. Акти передачі за 1956—1960 роки, арк. 12.
НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Фотоархів. Акти передачі за 1956—1960 роки, арк. 11.
НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Фотоархів. Акти передачі за 1956—1960 роки, арк. 13.
(НА ІА НАНУ, Облікові документи Наукового архіву, Акти передачі за 1945—1968 рр. арк. 113.
НА ІА НАНУ, ф. Адм. № 15, арк. 27.
НА ІА НАНУ, ф. Адм. № 15, арк. 28.
НА ІА НАНУ, ф. Адм. № 52, арк. 32.


E-mail:

Замовлення матеріалів можна зробити цілодобово, надіславши нам на електронну пошту шифри матеріалів у такому форматі:
1965/23, Березанська (для Фонду експедицій);
Фонд 9 (Щербаківський), справа 223, “Назва справи” (для особових фондів).

Якщо замовлення зроблено до 12:00, ви отримаєте матеріали того ж дня. Якщо після 12:00, то у наступний день виконання замовлень. Замовлення можна зробити і на паперовому бланці в архіві — за тією ж схемою.

Виконання замовлень читачів:
Понеділок: 10:00 — 12:00
Вівторок: 10:00 — 12:00
Четвер: 10:00 — 12:00

Замовленими матеріалами ви можете користуватися у зручний для вас час, з понеділка по п’ятницю, протягом годин роботи читального залу (включаючи обідню перерву).

Робота читального залу:
Понеділок: 10:00 — 17:00
Вівторок: 10:00 — 17:00
Середа: 10:00 — 17:00
Четвер: 10:00 — 17:00
П’ятниця: 10:00 — 17:00

Обідня перерва: 13:00 — 14:00.


Дозвіл на роботу з матеріалами Наукового архіву надається дослідникам, які є спеціалістами з археології та інших дотичних дисциплін (або навчаються за відповідним профілем, за умови участі в процесі наукового керівника) та за наявності схваленої дирекцією Інституту археології та профільним науковим відділом заявки.

Необхідною умовою є дотримання авторського права, що включає отримання дозволу на роботу зі звітами від автора розкопок або профільного відділу Інституту археології (коли автора немає в живих).

У випадку публікації матеріалів обов'язкове посилання на місце зберігання архівних матеріалів.

Примірник опублікованої на основі архівних матеріалів праці передається до архівної бібліотеки.

 


З Р А З О К

оформлення заявки для роботи з архівними матералами колекцій

 

 (лист від організації, за якою закріплений заявник, на бланку організації, завіреному підписом керівника установи та печаткою)

 

Директору Інституту
археології НАН України
члену-кореспонденту
НАН України Чабаю В.П.

 

Прошу надати дозвіл на роботу з архівними матеріалами ______________________________________________________________________
(перелік потрібних колекцій)
__________________________________________________________________
(кому – Прізвище Ім’я По-батькові та посаду дослідника)
в рамках виконання _________________________________________________
(назва проекту, планової чи дисертаційної теми тощо)

За потреби зазначити необхідність фотофіксації або сканування.

 

Підпис відповідальної особи
та
печатка організації

 

 


Фонди Наукового архіву Інституту археології НАН України виникли в результаті діяльності власне Інституту археології та його попередників. Тут зберігається 73 фонди на паперовій основі, серед яких: 65 особових фондів вчених-археологів; 7 фондів установ (до них входять Фонд експедицій, Фонд Наукових робіт і дисертацій, Фонд Інституту археології «Діловодство»).

В архіві зберігається колекція старих карт та планів. Найстаріша карта датується 1764 роком ("Карта генеральная Киевской губернии, составленная из Переяславского, Миргородского й частей Киевского, Нежинского, Гадяцкого й Прилуцкого полков, разделенная на 11 уездов...").

Архів зберігає велику колекцію негативів на скляних пластинах.

Для отримання архівної інформації та користування архівними документами необхідно:
• письмове звернення на ім'я керівництва Інституту
• посвідчення особи (паспорт)

 

Завідувач Наукового архіву: Бузько Олександра Вікторівна

 

Положення про Науковий архів ІА НАНУ

Порядок користування документами Національного архівного фонду України (на сайті ВР)

Правила роботи з архівними матеріалами

Фонди Наукового архіву

Замовлення матеріалів

Співробітники

Історія

Контакти


Завантажити розширений перелік фондів Наукового архіву ІА в форматі .doc

НАЗВА ФОНДУ

ХРОНОЛОГІЧНІ МЕЖІ ФОНДУ

КІЛЬКІСТЬ 
ОДИНИЦЬ ЗБЕРІГАННЯ

  Особові фонди    
1 Вовк (Волков) Федір Кіндратович (1847—1918 рр.) етнограф, історик, археолог, антрополог, доктор природничих наук

1870—1918 рр.

5104

2 Хвойка Вікентій (Частослав) Вячеславович (1850—1914 рр.) археолог 1893—1914 рр. 2645
3 Гамченко Сергій Свиридович (1859—1934 рр.) археолог 1876—1931 рр. 229
4 Левицький Іван Федорович (1896—1952 рр.) археолог 1925—1952 рр 24
5 Сибільов Микола Вікентійович (1873—1943 рр.) музеєзнавець, археолог 1920—1943 рр. 177

6

Смолічев Петро Іванович (1891—1947 рр.) археолог, музеєзнавець, краєзнавець

1907—1933 рр.

116

7 Федоровський Олександр Семенович (1885—1939 рр.) археолог, геолог, палеонтолог

1916—1930 рр.

49

8 Фещенко Іван Михайлович (1896 — не раніше 1944 р.) археолог 1926—1940 рр. 14

9

Щербаківський Данило Михайлович (1877—1927 рр.) археолог, історик, педагог, музеєзнавець, мистецтвознавець

1892—1927 рр.

553

10

Курінний Петро Петрович (1894—1972 рр.) музеєзнавець, краєзнавець, археолог

1905—1941 рр.

56

11

Грінченко Володимир Автономович (1900—1950 рр.) музеєзнавець, археолог

1925—1932 рр.

11

12 Магура Сільвестр Сільвестрович (1897—1937 рр.) музеєзнавець, археолог 1921—1935 рр. 7

13

Коршак Кирило Юхимович (1897—1938 рр.) музеєзнавець, археолог, кандидат історичних наук

1934—1938рр.

13

14 Добровольський Аркадій Вікторович (1885—1956 рр.) музеєзнавець, археолог, кандидат історичних наук 1927—1954 рр. 22

15

Лагодовська Олена Федорівна (1899—1958 рр.) музеєзнавець, археолог, кандидат історичних наук

1933—1954 рр.

38

16

Петров Віктор Платонович (1894—1969 рр.) письменник (Віктор Домонтович), філософ, літературний критик, етнограф, археолог, історик, культуролог

1900—1969 рр.

266

17

Славін Лазар Мойсейович (1906—1971 рр.) археолог, доктор історичних наук, професор

1935—1971 рр.

167

18

Березовець Дмитро Тарасович (1910—1970 рр.) археолог, кандидат історичних наук

1947—1970 рр.

94

19 Кузнєцов Микола Васильович (1911—1944 рр.) археолог, музеєзнавець 1929—1941 рр. 24

20

Мовчанівський Феодосій (Тодосій) Миколайович

(1899—1938 рр.) археолог, музеєзнавець

1920—1937 рр.

33

21

Макаренко Микола Омелянович (1877—1938 рр.) археолог, музеєзнавець, мистецтвознавець

1923, 1926 р.

6

22

Юра Роман Олександрович (1927—1977 рр.) археолог, кандидат історичних наук

1951—1976 рр.

66

23

Дмитров Леонід Дмитрович (1885—1965 рр.) археолог, кандидат історичних наук

1940—1953 рр.

63

24

Лапін Володимир Васильович (1928—1981 рр.) археолог, музеєзнавець, кандидат історичних наук

1954—1980 рр.

60

25

Покровська Євгенія Федорівна (1904—1995 рр.) археолог, художник, кандидат історичних наук

1948—1965 рр.

108

26

Даниленко Валентин Миколайович (1913—1982 р.) археолог, доктор історичних наук

1946—1982 рр.

219

27

Ільїнська Варвара Андріївна (1920—1979 рр.) археолог, доктор історичних наук; Тереножкін Олексій Іванович (1907—1981 рр.) археолог, доктор історичних наук, професор

1936—1981 рр.

277

28

Новицький Яків Павлович (1847—1925 рр.) етнограф, фольклорист, краєзнавець, історик, археолог

1884—1925рр.

7

29

Мезенцева (Вінницька) Галина Георгіївна (1923—1997 рр.) археолог, доктор історичних наук, професор

1946—1985 рр.

158

30

Рудинський Михайло Якович (1887—1958 рр.) археолог, доктор історичних наук

1912—1958 рр.

127

31

Артеменко Іван Іванович (1924—1989 рр.) археолог, доктор історичних наук

1967—1989 рр.

97

32

Бібіков Сергій Миколайович (1908—1989 рр.) археолог, доктор історичних наук  

в процесі НТО

33

Махно Євгенія Володимирівна (1913—1992 рр.) археолог, кандидат історичних наук

1938—1992рр.

168

34

Вязьмітіна Марія Іванівна (1896—1993 рр.) археолог, мистецтвознавець, музеєзнавець, кандидат історичних наук, кандидат філологічних наук

1925—1972рр.

в процесі НТО

35

Богусевич Володимир Андрійович (1902—1978 рр.) археолог, музеєзнавець, кандидат історичних наук

1947—1960 рр.

14

36

Бліфельд Давид Ісакович (1908—1966 рр.) археолог, кандидат історичних наук

1954—1965 рр.

73

37 Шмаглій Микола Михайлович (1931—1994 рр.) археолог   в процесі НТО

38

Шумовський Юрій Федорович (1908—2003 рр.) археолог, доктор, професор, православний священик у США

1991—1997 рр.

136

39

Клюшинцев Володимир Миколайович (1947—1998 рр.) археолог, кандидат історичних наук  

в процесі НТО

40

Кучера Михайло Петрович (1922—1999 рр.) археолог, доктор історичних наук

1969—1995 рр.

162

41 Кубишев Анатолій Іванович (1938—2001 рр.) археолог   в процесі НТО
42 Євдокимов Геннадій Леонідович (1947—2001 рр.) археолог   в процесі НТО
43 Мозолевський Борис Миколайович (1936—1992 рр.) археолог   177
44 Дяченко Василь Дмитрович (1924-1996 рр.) антрополог   33
45 Шапошнікова Олімпіада Гаврилівна (1923—2001 рр.) археолог   в процесі НТО

46

Мовша Тамара Григорівна (1922—2003 рр.) археолог, кандидат історичних наук  

в процесі НТО

47

Черненко Євген Васильович (1934—2007 рр.) археолог, доктор історичних наук  

в процесі НТО

48

Березанська Софія Станіславівна (1924 р. н.) археолог, доктор історичних наук  

в процесі НТО

49 Паршина Олена Олександрівна (1932 р. н.) археолог   в процесі НТО
50 Некрасова Ганна Миколаївна (1951 р. н.) археолог   в процесі НТО

51

Баран Володимир Данилович (1927 р. н.) археолог, доктор історичних наук  

в процесі НТО

52 Братченко Станіслав Никифорович (1936—2011 рр.) археолог   в процесі НТО

53

Телегін Дмитро Якович (1919—2011 рр.) археолог, доктор історичних наук, професор  

в процесі НТО

54 Макаревич Михайло Леонтійович (1901—1988 рр.) археолог   в процесі НТО

55

Довженок Василь Йосипович (1909—1976 рр.) археолог, доктор історичних наук  

в процесі НТО

  Колекції    
56 Фонд карт та планів 1764—1944 рр. в процесі НТО
57 Фонд негативів на скляних пластинках 1897—1941 рр. 13806
  Фонди організацій та установ    
58 Фонд «Музей старожитностей» 1824—1925 рр. 120

59

Фонд «ВУАК»

Опис 1: ВУАК

Опис 2: ВУАК/Дніпробуд

Опис 3: ВУАК/Донецьке городище

Опис 4: ВУАК/Київ

Опис 5: ВУАК/Ольвія

Опис 6: ВУАК/Райки

1918—1934 рр.

1351

60

Фонд «ІІМК»

Опис 1: ІІМК/Бузька

Опис 2: ІІМК/Вишгород

Опис 3: ІІМК/Гонці

Опис 4: ІІМК/Деснянська

Опис 5: ІІМК/Запоріжжя

Опис 6: ІІМК/Київ

Опис 7: ІІМК/Коростень

Опис 8: ІІМК/Крим

Опис 9: ІІМК/Наукові записки

Опис 10: ІІМК/Нікополь

Опис 11: ІІМК/Ольвія

Опис 12: ІІМК/Райки

Опис 13: ІІМК/Сосниця

Опис 14: ІІМК/Стара Буда

Опис 15: ІІМК/Полісся

Опис 16: ІІМК/Трипілля

1934—1938 рр.

311

61

Фонд «ІА-довоєнний»

Опис 1: ІА/Августинівка

Опис 2: ІА/Бердиж

Опис 3: ІА/Городськ

Опис 4: ІА/Деснянська експедиція

Опис 5: ІА/Дніпровська експедиція

Опис 6: ІА/ Ільїнка

Опис 7: ІА/Київ

Опис 8: ІА/Киселево

Опис 9: ІА/Лубни

Опис 10: ІА/Нікополь

Опис 11: ІА/Ольвія

Опис 12: ІА/Полтавська експедиція

Опис 13: ІА/Розвідки («Поля поховань»)

Опис 14: ІА/Середньодніпровська експедиція

Опис 16: ІА/Скіфська експедиція

Опис 17: ІА/Трипілля

Опис 18: ІА/Шарпівське городище

1938—1941 рр.

205

62

Фонд «ІА-післявоєнний» (Діловодство)

Опис 1: науково-організаційна та управлінська документація

Опис 2: див. Фонд наукових робіт і Фонд експедицій

Опис 3-ос.: справи з особового складу

з 1945 р.

1221

63

Фонд наукових робіт
(наукові роботи і дисертації; планові теми відділів ІА)

з 1945 р.

910

64

Фонд експедицій (звіти археологічних експедицій про розкопки та розвідки на території України)

з 1945 р. 30599
  Особові фонди    
65 Прахов Адріан Вікторович (1846—1916 рр.) археолог, історик мистецтва, художній критик   в процесі НТО
66 Ветштейн Рива Йонівна (1912—1999 рр.) археолог   в процесі НТО
67 Єфименко Петро Петрович (1884—1969 рр.) археолог   в процесі НТО
68 Крапівіна Валентина Володимирівна (1950—2013 рр.) археолог   в процесі НТО
69 Гладилін Владислав Миколайович (1935 р. н.) археолог   в процесі НТО
70 Крижицький Сергій Дмитрович (1932—2018 рр.) археолог, архітектор   в процесі НТО
71 Лейпунська Ніна Олександрівна (1930—2008 рр.) археолог   в процесі НТО
72 Назаров Володимир Володимирович (1956—2004 рр.) археолог   в процесі НТО
73 Баранов Ігор Авенірович (1946—2001 рр.) археолог, доктор історичних наук   в процесі НТО
74 Толочко Петро Петрович (1938 р. н.) археолог, історик, доктор історичних наук, дійсний член НАН України   в процесі НТО

 

Бузько Олександра Вікторівна, завідувач Наукового архіву
E-mail:

Станиціна Галина Олександрівна, провідний архівіст
E-mail:

Романенко Дарина Анатоліївна, архівіст І категорії
E-mail:


Дарина Анатоліївна Романенко

 

архівіст І категорії

Науковий архів
пр-т Володимира Івасюка, 12
Київ - 04210
1 поверх

Тел. роб.: +380 (44) 418 65 35

E-mail:  @iananu.org.ua

ORCID: 

Romanenko
   

Профіль

Наукові інтереси:
історія археології, біографістика, антропологія, археологія Києва, археологія ранніх слов'ян

Експедиційна діяльність:
2015 - участь у роботі Архітектурно-археологічної експедиції у Києві, під керівництвом  Г. Ю. Івакіна 

Курсові роботи:
"Домобудівництво Роменської культури (історіографічний аналіз)", "Домобудівництво роменської культури: основні фази розвитку", "Фортифікаційні споруди Роменської культури у ретроспективі системи оборони Київської Русі", науковий керівник к.і.н. Синиця Є.В.

Освіта:
2014-2019 - кафедра археології та музеєзнавства історичного факультету Київського державного університету ім. Т. Г. Шевченка.


Галина Олександрівна Станиціна

 

провідний архівіст

Науковий архів
пр-т Володимира Івасюка, 12
Київ - 04210
1 поверх

Тел. роб.: +380 (44) 418 65 35

E-mail:

 

stanitsyna 

Профіль

Наукові інтереси:
історія археології, антична археологія, біографістика, історія музейної справи, історія архівної справи

Експедиційна діяльність:
2013—2015 — Середньовічна експедиція в м Вінниця (нач. експ. Л.І. Виногродська);
2010 — розкопки городища Мірмекійська (нач. експ. А.М Бутягін);
2008 — розкопки городища Парфений (нач. експ. С.С. Бессонова);
2003, 2006, 2007 — Гірсько-Кримська археологічна експедиція (нач. експ. І.Б. Тесленко, О.В. Лисенко);
2005 — дослідження стоянки Грот Скелястий (нач. експ. В.О. Манько., О.О. Яневич);
2003—2004 — археологічна експедиція в м. Староконстантинів Хмельницької обл. (нач. експ. Л.І. Виногродська);
1999—2002 — археологічна експедиція в м.Білгород-Дністровський Одеської обл. (нач. експ. С.О. Біляєва);
1995—1998 — археологічна експедиція на о. Березань Миколаївської обл. (нач. експ. В.В. Назаров);
1995 — археологічна експедиція в м. Очаків Миколаївської обл. (нач. експ. С.О Біляєва);
1985—1994 — Ольвійська археологічна експедиція (нач. експ. С.Д. Крижицький);
1978—1980, 1982 — Розкопки поселення на о. Березань Очаківського р-ну Миколаївської обл. (нач. експ. В.В. Лапін, С.М. Мазараті).

Освіта:
1976—1982 — кафедра археології історичного факультету Київського державного університету ім. Т.Г. Шевченка.


Олександра Вікторівна Бузько

 

Завідувач Наукового архіву
Науковий архів

Молодший науковий співробітник
Відділ античної археології

пр-т Володимира Івасюка, 12
Київ - 04210
1 поверх

Тел. роб.: +380 (44) 418 65 35

E-mail:  

ORCID: 0000-0003-3969-8955

Buzko 2020 

Профіль

Наукові інтереси:
Історія археології, біографістика, жіночі та гендерні студії, історія ХХ ст., історія радянського повсякдення.

Поточні дослідження й проекти:
«Соціально-економічний розвиток та етнічний склад населення Північного Причорномор'я за античної доби»; розділ: «Епістолярна спадщина в персональних архівах»

Експедиційна діяльність:
2018 — участь у роботі Ольвійської археологічної експедиції ІА НАН України, під керівництвом А. В. Буйських;
2017 — участь у роботі Канівської археологічної експедиції, під керівництвом Ю. В. Болтрика;
2017 — участь у роботі Археологічної експедиції Херсонського Державного Університету, під керівництвом С. О. Нємцева;
2016—2017 — участь у роботі Пізньоскіфської археологічної експедиції, під керівництвом О. В. Симоненка;
2009 — участь у роботі археологічної експедиції Національного університету «Києво-Могилянська академія», під керівництвом Л. Л. Залізняка, проходження археологічної практики;
2006 — участь у роботі Миколаївської археологічної експедиції, під керівництвом В. М. Фоменка, проходження археологічної практики.

Наукові організації й товариства:
Спілка археологів України

Дисертаційне дослідження:
"Постать М. І. Вязьмітіної в українській археології”, науковий керівник к.і.н. Ю. В. Болтрик.

Освіта:
2015-2018 — Національний університет «Києво-Могилянська академія», аспірантура, спеціальність «Археологія»;
2008-2010 — Національний університет «Києво-Могилянська академія», магістерська програма «Історія. Археологія та давня історія України», магістр історії;
2003-2008 — Національний університет «Києво-Могилянська академія», факультет гуманітарних наук, спеціальність «Культурологія», бакалавр культурології.


Адреса: проспект Володимира Івасюка (колишній Героїв Сталінграда) 12, Київ–04210, Україна
1 поверх

Тел.: +380 (44) 418 27 75 (канцелярiя)
Факс: +380 (44) 418 33 06 (канцелярія)

E-mail: 

Розклад роботи читального залу:
понеділок — п'ятниця з 10-00 до 17-00, обідня перерва: з 13-00 до 14-00.

Виконання замовлень читачів:
Понеділок: 10:00 — 12:00
Вівторок: 10:00 — 12:00
Четвер: 10:00 — 12:00

Обідня перерва: 13:00 — 14:00

Замовленими матеріалами ви можете користуватися у зручний для вас час, з понеділка по п’ятницю, протягом годин роботи читального залу (включаючи обідню перерву).

Як дістатися:

Від ст. м. Оболонь:
1. Пішки 15 хв.
2. Автобусом - № 73 або 102 до зупинки "Інститут гідробіології"

 

way


ЗАТВЕРДЖЕНО
Наказ Державного комітету архівів України
від 20 лютого 2001 р. № 12
Зареєстровано в Міністерстві юстиції України
5 квітня 2001 р.за № 313/5504


Порядок
користування документами Національного архівного фонду
у державних архівах України


1. Загальні положення
1.1. Цей Порядок розроблено відповідно до Законів України "Про Національний архівний фонд і архівні установи", "Про інформацію" та Положення про Державний комітет архівів України, затвердженого Указом Президента України від 22 березня 2000 р. № 486/2000.
1.2. Користування документами Національного архівного фонду (далі - НАФ), що зберігаються в державних архівних установах (далі - архіви), здійснюється користувачами в читальних залах архівів.
1.3. Порядок установлює основні вимоги щодо оформлення користувачів для роботи в читальних залах, їх права та обов'язки, а також організацію доступу до документів НАФ загального користування, порядок роботи з ними, а також копіювання документів архівів.
1.4. Відвідування користувачами читальних залів архівів, ознайомлення з довідковим апаратом і документами здійснюються безоплатно.
1.5. Платні послуги надаються користувачам згідно з Переліком платних послуг, які можуть надаватися державними архівними установами, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 07.05.1998 № 639.
1.6. Графік роботи читального залу має відповідати режимові роботи державного архіву, передбачати можливість праці користувачів у суботні дні та вечірні години і регулюватися відповідно до кількості користувачів та частоти відвідувань ними читального залу.

2. Порядок оформлення користувачів для роботи в читальних залах архівів
2.1. Підставою для оформлення користувача до роботи в читальному залі архіву є його заява довільної форми на ім'я керівника архіву. У ній вказуються прізвище, ім'я, по батькові користувача, місце його роботи (навчання), посада, науковий ступінь, учене звання, тема, над якою він працює, та її хронологічні межі.
2.2. Користувачі, які провадять наукову роботу згідно з планами наукових установ або виконують службові завдання, можуть подавати листи від цих установ.
2.3. Особам, які не мають соціально-правової, наукової, службової або іншої документально підтвердженої потреби в користуванні архівними документами, останні надаються лише в копіях.
2.4. Іноземці та особи без громадянства користуються тими самими правами доступу до документів НАФ і мають такі самі обов'язки щодо користування ними, як і громадяни України.
2.5. Користувачі заповнюють анкету встановленого зразка (додаток 1). Своїм підписом в анкеті вони засвідчують факт ознайомлення з цим Порядком та зобов'язання виконувати його.
2.6. Дозвіл на роботу користувача в читальному залі дається керівником архіву строком на один рік від часу оформлення.
Якщо користувач працює над темою понад рік, то з дозволу керівництва архіву строк його роботи в читальному залі може бути продовжений.
У разі обрання нової теми користувач подає нову заяву.
2.7. На підставі документа, що посвідчує особу, користувачеві видається перепустка до читального залу архіву.
2.8. Працівник читального залу формує на кожного користувача окрему справу, до якої входять його заява, анкета та інші документи, що стосуються роботи в читальному залі архіву.

3. Організація роботи користувачів у читальних залах архівів, їх права та обов'язки
3.1. Архіви надають користувачам документи (справи, одиниці зберігання кіно-, фоно-, відеодокументів), а також довідковий апарат (путівники, описи, каталоги, огляди, покажчики, картотеки) тощо.
3.2. Користувачі можуть працювати в довідкових бібліотеках архівів.
3.3. Документи, а також довідковий апарат надаються на підставі письмового замовлення встановленого зразка (додаток 2).
3.4. Користувачеві можуть бути видані щоденно не більше 5 описів та 15 справ, але загальний обсяг щоденної видачі одному користувачеві за кількістю аркушів не повинен перевищувати 1,5 тис. аркушів.
3.5. Користувачам видається щоденно не більше 20 одиниць зберігання кінодокументів, трьох годин звучання звукозаписів і чотирьох годин екранного часу відеодокументів за темою їх роботи.
3.6. Справи та документи, на які в архівах існують фонди користування, за наявності відповідних технічних засобів видаються до читальних залів архівів лише в копіях у кількості 10 бюксів мікрокопій щоденно одному користувачеві.
За наявності фонду користування оригінали документів з метою забезпечення їх збереженості видаються з дозволу керівництва архіву лише у виняткових випадках - для ознайомлення із зовнішнім виглядом документів, помітками, проведення текстологічного аналізу тощо.
3.7. Описи, інші архівні довідники видаються користувачам строком до п'яти днів; оригінали документів, мікрокопії та друковані видання - до одного місяця; оригінали унікальних та особливо цінних документів видаються лише з дозволу керівництва архіву терміном до одного місяця за умови їх щоденного повернення до архівосховища.
3.8. Продовження строку користування документами визначається в кожному конкретному випадку керівництвом архіву.
3.9. Якщо користувач не звертається за замовленими документами упродовж двох тижнів, то їх повертають до архівосховища.
3.10. Друковані видання, примірники описів, що містяться в читальних залах архівів, видаються користувачам у день замовлення.
Строк видавання описів, справ, документів не може перевищувати двох робочих днів від часу оформлення замовлення.
3.11. Справи та документи, що перебувають у незадовільному стані, видаються користувачам лише після проведення науково-технічного опрацювання, ремонту, реставрації, оправлення, консерваційно-профілактичного оброблення, створення страхових копій. Строк такого обмеження не може перевищувати одного року.
3.12. Підставою для відмови у видаванні користувачам документів можуть бути:
• наявність у документах інформації конфіденційного характеру, таємниця якої охороняється відповідно до Закону України "Про інформацію";
• особливі умови користування, установлені фондоутворювачем, власником, уповноваженою ними особою або правонаступником;
• необхідність виконання працівниками архіву службових завдань (довідкова робота, каталогізація, підготовка інформаційних документів);
• видавання їх у тимчасове користування іншим установам і організаціям;
• видавання їх іншим користувачам.
3.13. Одержуючи документи, користувач зобов'язаний перевірити їх стан та відповідність замовленню. Підпис користувача в бланку замовлення засвідчує його відповідальність за збереженість документів на час користування ними.
У разі виявлення користувачем відсутності аркушів, помилок у нумерації, пошкодження справ або мікрокопій він повинен повідомити про це працівника читального залу.
3.14. Працівники архівосховища та читального залу зобов'язані здійснювати поаркушне перевіряння справ перед їх видаванням та після повернення користувачем.
3.15. У позаробочий час замовлені користувачем документи зберігаються у спеціальних шафах, доступ до яких мають лише працівники читального залу.
3.16. Щоденно після завершення роботи користувач повертає працівникові читального залу описи, справи (одиниці зберігання), довідковий апарат, друковані видання, що були йому видані.
3.17. Обов'язком користувача є заповнення аркуша користування архівними документами в справі, з інформацією якої він ознайомився (додаток 3).
3.18. Під час роботи в читальному залі користувачі мають право на одержання консультацій фахівців архіву про склад та зміст фондів архіву.
3.19. Користувачі під час роботи з архівними документами зобов'язані дотримуватися таких правил: запобігати пошкодженню документів, не виносити їх із читального залу, не робити в них позначок та підкреслювань, не писати на аркушах паперу, розміщених безпосередньо на архівних документах; під час роботи з кіно-, відео-, фото-, фонодокументами та мікрокопіями дотримуватися правил роботи з плівкою та апаратурою.
3.20. Користувач має право з дозволу керівництва архіву користуватися технічними засобами, що полегшують його роботу з документами НАФ (мікрокалькулятор, персональний комп'ютер-ноутбук, диктофон тощо), за умови, що вони не завдають шкоди документам і не заважають іншим користувачам.
Користувача, що недостатньо володіє мовою оригіналів документів, може супроводжувати перекладач, якого оформлюють як окремого користувача.
3.21. Користувач має право отримувати від архіву довідки про відомості, що містяться в документах, доступ до яких не обмежений.
3.22. З метою забезпечення збереженості документів користувачам забороняється:
• входити до читального залу архіву у верхньому одязі;
• уносити до читального залу портфелі, валізи, сумки, пакунки;
• уносити до читального залу без погодження з керівництвом архіву фотоапарати, кінокамери, копіювальні апарати, сканери тощо.
3.23. Користувачі надають архівам бібліографічну інформацію про видання, у яких використано інформацію архівних документів, або можуть передавати їм примірник цих видань.

4. Організація копіювання документів на замовлення користувача
4.1. Замовлення на копіювання архівних документів оформлюється користувачем на бланку встановленого зразка і передається працівникові читального залу (додаток 4).
4.2. Копіювання архівом документів, що зберігаються у його фондах, здійснюється після оплати вартості замовлення згідно з Порядком ціноутворення на роботи (послуги), що виконуються державними архівними установами, затвердженим наказом Держкомархіву від 24.01.2001 № 6 і зареєстрованим у Мін'юсті України 27.02.2001 № 179/5370.
4.3. Копіювання документів особових фондів та фондів, для яких за розпорядженням фондоутворювача або власника встановлено особливі умови користування, провадиться відповідно до умов, установлених фондоутворювачем, власником, уповноваженою ними особою або їх правонаступником.
4.4. Строки та спосіб виготовлення копій визначаються керівництвом архіву з урахуванням наявності відповідних технічних засобів і стану архівних документів, але не можуть перевищувати один місяць.
4.5. Копіювання фондів, колекцій у повному обсязі здійснюється лише у виняткових випадках, з дозволу керівництва архіву.
4.6. Якщо користувач замовляє копії унікальних або особливо цінних документів, за умови наявності мікрокопій, то вони виготовляються лише з цих мікрокопій.
Не приймаються замовлення на копіювання документів у незадовільниму стані або якщо копіювання може спричинити погіршення стану документів.
4.7. На замовлення користувачів та відповідно до технічних можливостей архіви виготовляють ксерокопії, мікрокопії, фотокопії, копії кіно-, відео-, фото-, фонодокументів.
4.8. Копії документів, виготовлені на замовлення користувачів, можуть бути видані їм в архівах або надіслані за вказаною адресою. Поштові витрати відносять на рахунок замовників.
4.9. На копії документів, які вивозяться користувачем за кордон або надсилаються за межі України, видається дозвіл установленого зразка, підписаний керівником архіву (додаток 5).
4.10. Користувачі мають право за погодженням з керівництвом архіву виготовляти копії за допомогою власних технічних засобів (сканерів, фотоапаратів, цифрових та портативних копіювальних апаратів, відеокамер), якщо це не загрожує стану документів та за умови оплати вартості відповідних робіт.
4.11. Користувачі мають право за погодженням з керівництвом архіву копіювати документи образотворчого та графічного характеру або запрошувати для цього спеціаліста, якому видається перепустка до читального залу.
4.12. Винесення з архіву копій документів, виготовлених згідно із замовленням користувача, оформлюється спеціальною перепусткою за підписом керівника архіву.

5. Відповідальність за порушення Порядку користування документами Національного архівного фонду України в державних архівах України
5.1. Користувачі, які зазначили в заяві або анкеті неправдиві відомості, тимчасово, строком до одного року, позбавляються права працювати в читальному залі архіву та одержувати копії архівних документів.
5.2. Користувачі, які порушили Порядок користування документами Національного архівного фонду України в державних архівах України, за рішенням керівництва архіву можуть бути позбавлені права відвідувати читальний зал і одержувати копії архівних документів.
5.3. Спірні питання вирішуються в судовому порядку.
5.4. Користувачі, винні в псуванні, нищенні, крадіжці документів НАФ, несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України.